Paramilitares colombianos comparecen ante juez en EEUU

14/5/2008 - 16:21(GMT)

Dos de los 14 paramilitares colombianos extraditados comparecían el miércoles por primera vez ante un juez federal de Estados Unidos para conocer los cargos que enfrentan y escuchar cuáles son sus derechos.

La audiencia judicial en la Corte Federal de Miami está prevista para comenzar las 5:30, informó la fiscalía federal de Miami.

Ramiro Vanoy Murillo y Francisco Zuluaga Lindo se presentarán ante el juez William Turnoff, dijo a la AP la fiscalía. En las audiencias como estas, el magistrado suele notificarles a los acusados cuáles son sus derechos y acusaciones.

De acuerdo con información judicial, Vanoy Murillo y Zuluaga Lindo fueron acusados en 1999 de tráfico de cocaína en un caso en el que la mayoría de las 33 personas que enfrentaban cargos ya fueron condenadas. El caso, no obstante, permanece abierto.

Ambos enfrentan cargos de asociación ilícita para distribuir e importar cocaína a Estados Unidos, y de conspiración para lavar dinero.

Vanoy Murillo y Zuluaga Lindo son parte del grupo de 14 miembros de las Autodefensas Unidas de Colombia extraditados el martes a Estados Unidos para que enfrenten cargos de narcotráfico. Once de ellos llegaron a Miami, y cada uno de ellos comparecerá ante los jueces federales de los distritos en los que enfrentan acusaciones, que además de la Florida incluyen a Washington, Nueva York y Texas, informó el departamento de Justicia.

Los paramilitares fueron extraditados a pedido de Estados Unidos para juzgarlos en casos de narcotráfico e importación de cocaína. Además, ante la debilidad del sistema judicial colombiano, ambos países han acordado que casos relevantes como el de estos paramilitares sean juzgados en Estados Unidos, cuyos tribunales son considerados más fuertes e incorruptibles.

En Bogotá, permanecían encarcelados y prestaban testimonios sobre violaciones a los derechos humanos.

El operativo de extradición fue aplaudido en Washington, pero fuertemente criticado por grupos de activistas y familiares de las víctimas de esas bandas armadas en Bogotá.

Entre los cargos que enfrenta el resto de los paramilitares que serán juzgados en Estados Unidos, están también el de posesión, fabricación o distribución de cocaína, y el de suministrar material de apoyo a organizaciones terroristas y lavado de dinero.

Dos de los jefes más reconocidos y activos de los paramilitares -Salvatore Mancuso y Diego Murillo, alias "Don Berna"- figuran entre los extraditados. Mancuso será juzgado en Washington, mientras que Murillo en Nueva York.

Como parte del pedido de extradición, Estados Unidos se comprometió ante el gobierno de Bogotá a no condenarlos a prisión perpetua.

El presidente colombiano Alvaro Uribe explicó que tomó la decisión de extraditarlos porque los paramilitares habían incumplido las reglas acordadas en su desmovilización, al no decir toda la verdad sobre sus crímenes y entregar bienes para reparar a las víctimas.

Dijo asimismo que Bogotá le solicitó a Estados Unidos, y este aceptó, que tanto funcionarios colombianos como ciudadanos de este país puedan enviar representantes a los juicios.

Terra/AP