Temario AFP de las 02H00 GMT

22/7/2008 - 04:35(GMT)

MONTEVIDEO, 21 Jul 2008 (AFP) -

--- PRINCIPALES NOTICIAS MUNDIALES ---

--------------------------------------

SERBIA-BOSNIA: Capturan al prófugo serbo-bosnio Radovan Karadzic

IRAK-EEUU: Barack Obama se reunió con líderes iraquíes

OMC-COMERCIO: comienza semana de negociación crucial en la OMC

PAPA-AUSTRALIA: el Papa intenta limpiar la imagen de la Iglesia en Sidney

-- BOSNIA-SERBIA --

--------------------

BELGRADO:

Las autoridades serbias ponen término a la larga fuga de Radovan Karadzic

Radovan Karadzic, el ex jefe de político de los serbios de Bosnia, inculpado por genocidio y por crímenes de guerra por la justicia internacional, fue detenido la noche del lunes por los serbios secretos serbios después de haber estado prófugo por 13 años.

Por André Birukoff

(Serbia-Bosnia-TPI-crímenes-guerra, Nota-Central, 600 palabras. 2H30 GMT)

BELGRADO:

Radovan Karadzic, el hombre de la "limpieza étnica"

Radovan Karadzic, el ex jefe político de los serbios de Bosnia, detenido la noche del lunes por los servicios secretos serbios, fue buscado durante 13 años por la comunidad internacional, que veía en él a un adepto sanguinario de la "limpieza étnica" en la ex Yugoslavia.

(Bosnia-Serbios-Karadzic-TPI, Semblanza, 600 palabras. Ya transmitida)

LA HAYA:

Genocidio, el crimen más grave del derecho internacional

El genocidio, que define crímenes cometidos "con intención de destruir, en todo o en parte, un grupo nacional, étnico, racial o religioso en tanto que tal", es el crimen más grave reconocido por el derecho internacional, pero asimismo uno de los más difíciles de probar.

(TPI-Bosnia-Serbia-Karadzic, Recuadro, 500 palabras. Ya transmitida)

-- IRAK OBAMA --

----------------

BAGDAD:

Obama se reunió en Irak con altos responsables iraquíes y de EEUU

El candidato demócrata a la Casa Blanca, Barack Obama, se reunió este lunes con el presidente iraquí Jalal Talabani y el primer ministro Nuri al Maliki, tras comprometerse a retirar de ese país las tropas estadounidenses en 16 meses si es elegido presidente.

Por Jay Deshmukh

(Irak-EEUU-elecciones-conflicto-Obama, Nota-Central, 600 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)

BAGDAD:

Los iraquíes tienen dudas sobre los cambios prometidos por Obama

Los iraquíes, que sufren las elevadísimas temperaturas veraniegas de Bagdad, tienen dudas sobre el poder del candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Barack Obama, que llegó a su país el lunes, para cambiar su destino.

Por Salam Faraj

(Irak-EEUU-elecciones-conflicto-Obama, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA)=

-- OMC COMERCIO --

------------------

GINEBRA:

Negociación de la OMC: se inició duro tira y afloja entre ricos y emergentes

Países ricos y emergentes tantearon el lunes sus posiciones en el tira y afloja que se inició en Ginebra para saber si las negociaciones multilaterales de comercio se quedan en la nada o si avanzan hacia un desenlace capaz de dinamizar a la desalentada economía mundial.

Por Jorge Svartzman

(OMC-comercio, 4aNota-Central, 700 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)=

GINEBRA:

Grupos presentes en la negociación de la Ronda de Doha en la OMC

G-20, Asia-Caribe-Pacífico, Nama-11: las alianzas y siglas proliferan en la Organización Mundial de Comercio (OMC), que este lunes inició en Ginebra una reunión para acercar a los dos polos principales: el de los exportadores agrícolas y el de países industriales.

(OMC-Comercio, Recuadro, 600 palabras - Ya transmitida)

También anunciado en el Temario Económico

-- PAPA JUVENTUD AUSTRALIA --

-----------------------------

SIDNEY:

Papa buscó limpiar imagen de la Iglesia durante visita a Australia

El Papa Benedicto XVI buscó limpiar la imagen de la Iglesia católica con unas inéditas disculpas por los abusos de sacerdotes pedófilos y un encuentro con víctimas durante su viaje a Australia, donde participó en las Jornadas Mundiales de la Juventud (JMJ).

Por Diego Urdaneta

(Australia-Papa-religión-JMJ, Nota-Central, 700 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)

SIDNEY:

Papa se reunió con víctimas de curas pedófilos antes de abandonar Australia

Benedicto XVI se reunió el lunes con víctimas de sacerdotes católicos pedófilos en Sidney para ofrecerles consuelo, momentos antes de abandonar Australia, en la que durante una visita de nueve días emitió una histórica disculpa por los abusos sexuales de clérigos.

(Australia-Papa-religión-JMJ-pedofilia, 2aNota, 600 palabras - Ya transmitida)

--- OTRAS NOTICIAS POR REGIONES ---

-----------------------------------

WASHINGTON:

Chofer de Bin Laden se declara no culpable al inicio de juicio en Guantánamo

El ex chofer de Osama bin Laden, Salim Hamdan se declaró no culpable este lunes en la base naval estadounidense de Guantánamo (Cuba), al comienzo del primer juicio ante un tribunal militar de excepción en ese centro de detención.

(EEUU-justicia-DDHH-terrorismo, 2aNota - Ya transmitida)

=(GRAFICO ANIMADO)=

WASHINGTON:

Bush: atletas de EEUU serán "embajadores de la libertad" en Pekín

El presidente estadounidense George W. Bush invistió este lunes a los atletas de su país que asistirán a los Juegos Olímpicos de Pekín como "embajadores de la libertad", a pesar de la sensibilidad del gobierno chino a todo lo que pueda representar una politización del evento.

(EEUU-China-JO-2008-política, 500 palabras - Ya transmitida)

LA PAZ:

Bolivia: 5 muertos al caer helicóptero venezolano al servicio de Evo Morales

Un helicóptero de Venezuela en el cual el presidente boliviano Evo Morales había viajado apenas unas horas antes se accidentó la tarde del domingo en Bolivia pereciendo sus cinco tripulantes, entre ellos cuatro militares venezolanos, en el segundo episodio de este tipo en un año.

(Bolivia-Venezuela-Política-Accidente, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS+INFOGRAFIA)=

LIMA:

Países de la CAN se lanzan a la lucha contra drogas sintéticas

Los zares antidrogas de los países de la Comunidad Andina, una región dominada ya desde hace más de dos décadas por el combate contra la cocaína, anunciaron el lunes en Lima medidas comunes para luchar contra las drogas sintéticas ante el avance en su consumo.

(CAN-Drogas-Perú, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

GUATEMALA:

Más de medio centenar de muertos dejan las lluvias en Guatemala

Más de medio centenar de guatemaltecos han fallecido a consecuencia de deslaves o crecidas de ríos en áreas empobrecidas del país, provocados por las fuertes lluvias que han caído sobre todo el territorio.

(Guatemala-Clima, Nota, 400 palabras - Ya transmitida)

-- EUROPA --

------------

MADRID:

Zapatero sufre en los primeros 100 días de su segundo mandato

Lastrados por la crisis económica, los cien primeros días del segundo mandato de José Luis Rodríguez Zapatero han sido más difíciles de lo previsto inicialmente, pese a su voluntad de seguir reformando la sociedad española.

Por Gilbert Grellet

(España-política, Nota, 600 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

DUBLÍN:

Sarkozy dice en Dublín "respetar" el 'no' irlandés al tratado de Lisboa

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, "confirmó" el lunes que "respeta" el 'no' irlandés al tratado de Lisboa, tras una visita relámpago a Dublín donde fue recibido por más de un millar de manifestantes, entre opositores y partidarios.

Por Nadège Puljak

(UE-Francia-Irlanda-Sarkozy, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

VERSALLES, Francia:

Parlamento francés aprobó por un voto reforma de Constitución de Sarkozy

Parlamento de Francia aprobó reforma de Constitución propuesta por Sarkozy

El Parlamento francés aprobó el lunes la reforma propuesta por Nicolas Sarkozy para modificar la Constitución, destinada, según el mandatario, a hacer de Francia un país más democrático.

Por Béatrix Baconnier-Martin

(Francia-política, Nota, 500 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

-- ORIENTE MEDIO --

-------------------

JERUSALÉN:

Brown amenazó a Irán con endurecer las sanciones

El Primer ministro británico Gordon Brown amenazó el lunes a Irán con endurecer las sanciones por su controvertido programa nuclear y estimó que la paz entre israelíes y palestinos estaba al "alcance de la mano", en un discurso ante el parlamento de Israel.

Por Robin Millard

(Israel-GB-palestinos-diplomacia-Irán-política-nuclear, 2aNota, 600 palabras, Ya transmitida)

=(FOTOS)=

SHANNON, Irlanda:

EEUU da dos semanas de plazo a Irán para suspender su programa nuclear

Irán dispone de dos semanas para responder seriamente a la oferta internacional para suspender su programa nuclear o se enfrentará a "medidas punitivas", advirtió el lunes la secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice.

Por Lachlan Carmichael

(Irlanda-EEUU-Irán-política-nuclear-diplomacia, Nota, 550 palabras - Ya transmitida)

BEIRUT:

Siria reafirma su voluntad de abrir un nuevo capítulo con Líbano

Siria reafirmó el lunes su determinación a abrir un nuevo capítulo en sus relaciones con Líbano, estableciendo relaciones diplomáticas y delimitando sus fronteras, con motivo de una visita a Beirut de su ministro de Relaciones Exteriores, Walid Muallem.

Por Lamia Radi

(Líbano-Siria-política-diplomacia, 2aNota, 500 palabras - Ya transmitida)

ABU DHABI:

Condoleezza Rice se reunió con aliados árabes de EEUU en Emiratos

La secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice se reunió en Abu Dhabi con los representantes de nueve países árabes aliados de Washington, poco después de advertir a Irán que tiene "dos semanas" para responder sobre su programa nuclear.

Por Lachlan Carmichael

(Golfo-Emiratos-EEUU-Irán-nuclear-diplomacia, 2aNota, 550 palabras - Ya transmitida)

-- ASIA --

----------

PEKIN:

JO: cielos de Pekín aún brumosos pese a prohibición de circulación de coches

El tráfico era más ligero el lunes en la capital china pero la bruma aún se cernía sobre la ciudad anfitriona de los Juegos Olímpicos, pese al cierre de varias fábricas y la prohibición de circulación para más de un millón de coches.

Por Charles Whelan

(China-JO-2008-transporte-contaminación, Nota, 600 palabras - Ya transmitida) =(FOTOS)=

PEKÍN:

Dos muertos en China en explosiones en autobuses a tres semanas de JO

Explosiones en dos autobuses que fueron calificadas de actos deliberados de sabotaje por la policía dejaron dos muertos el lunes en Kunming (sudoeste de China), en un clima de fuertes medidas de seguridad cuando faltan tres semanas para los Juegos Olímpicos de Pekín.

Por Gersende Rambourg

(China-explosiones-JO-2008,Nota, 450 palabras - Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA+FOTOS)=

-- ÁFRICA --

------------

HARARE:

Mugabe y Tsvangirai se comprometen a buscar salida a la crisis de Zimbabue

El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe, y el principal líder opositor, Morgan Tsvangirai, firmaron el lunes en Harare un protocolo de acuerdo que abre la vía para negociar una salida a la crisis política en el país, constató un periodista de la AFP.

(Zimbabue-política-violencia, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

MALABO:

Guinea Ecuatorial, un país donde "el miedo corre por las venas"

"En Guinea Ecuatorial, hasta las sillas tienen miedo", afirma resguardándose en el anonimato un habitante de Malabo, capital de Guinea Ecuatorial, país dirigido con mano de hierro desde 1979 por Teodoro Obiang Nguema, que derrocó e hizo fusilar a su tío Francisco Macias Nguema.

Por Patrick Fort

(GuineaEcuatorial-política-DDHH, Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

-- SOCIEDAD --

--------------

LOS ANGELES

"El caballero de la noche" y el temible "Guasón" baten récord de taquilla

"El caballero de la noche", sexta entrega de la saga de Batman, batió un récord absoluto en la taquilla norteamericana al recaudar más de 158 millones dólares en su primeros tres días en las salas, según las cifras definitivas divulgadas este lunes.

(EEUU-cine-taquilla-gente, 2aNota, 600 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS ARCHIVO)=

SANTIAGO:

El trasplante de órganos hace crisis en Chile por escasez de donantes

Por Natalia Ramos

(Chile-Salud-Ciencia,Nota, 650 palabras, Ya transmitida)

=(INFOGRAFÍA)=

SANTIAGO:

La angustiosa espera de un enfermo que necesita un corazón urgente

(Chile-Salud-Ciencia, Testimonio, 400 palabras - Ya transmitido)

SAN JOSE:

Universidades de Costa Rica, acusadas de "regalar títulos", buscan mejorar

(CostaRica-educación, Nota, 500 palabras, Ya transmitida)

NUEVA YORK:

Festival de cine latino de Nueva York presenta récord de más de 100 films

(EEUU-cine-latino, Nota - 500 palabras, Ya transmitida)

=(FOTOS ARCHIVO)=

LIMA:

Una demanda de hijos a su padre por herencia genera escándalo en Perú

(Perú-sociedad-curiosa, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

PEKIN:

Con los Juegos Olímpicos, la alta gastronomía occidental se instala en Pekín

Por Gersende Rambourg

(China-gastronomía-JO-2008, Nota, 650 palabras - Ya transmitida)

=(FOTOS)=

También anunciada en Temario Economía

--- ECONOMIA ---

----------------

PANAMA:

Volverían a ampliar el Canal de Panamá en 2035 si demanda crece demasiado

El canal de Panamá podría volver a ser ampliado mediante la construcción de un cuarto juego de esclusas si la demanda de transporte de carga alcanza los 689 millones de toneladas para el año 2035 como prevén recientes informes, anunció este lunes la agencia que administra la vía.

(Panamá-mar-transporte,Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

BRASILIA:

Brasil: Mercado espera mano dura del Banco Central con tasa de interés

El Banco Central brasileño deberá elevar esta semana en medio punto porcentual la tasa de interés de referencia, llevándola 12,75% al año, para mostrar su "mano dura" contra la inflación, evaluaron el lunes analistas y operadores.

(Brasil-Tasas-inflación, Nota, 400 palabras - Ya transmitida)

NUEVA YORK:

Yahoo y Carl Icahn hacen las paces; inversionista invitado al directorio

(EEUU-internet-fusión-empresas, Nota, 600 palabras - Ya transmitida)

SAN SALVADOR:

El Salvador y México revisan sus relaciones de cooperación y comercio

Por Oscar Batres

(Salvador-México-Diplomacia-comercio, Nota, 400 palabras - Ya transmitida)

BUENOS AIRES:

El Estado recupera Aerolíneas Argentinas, una compañía en bancarrota

(Argentina-España-aviación-eco, Nota, 500 palabras - Ya transmitida)

TEGUCIGALPA:

Transportistas hondureños paralizan labores en demanda de aumento de tarifas

(Honduras-Transporte,Nota, 400 palabras - Ya transmitida)

-- VIDEO --

-----------

WASHINGTON:

NO UTILIZAR ESTE SERVICIO SIN AUTORIZACIÓN ESPECÍFICA DE AFP. SI DESEA TENER DERECHO DE ACCESO POR FAVOR ENTRE EN CONTACTO CON SU SERVICIO COMERCIAL DE AFP. NO ES POSIBLE EL ACCESO PARA EEUU, JAPON NI AUSTRALIA

En una victoria para la administración Bush, un juez estadounidense dictaminó que el juicio por crímenes de guerra del ex chofer de Osama Bin Laden puede seguir adelante como programado, a partir del 21 de julio en la Bahía Guantánamo, Cuba.

INFORME ESPECIAL

(EEUU-Cuba-justicia-terrorismo - Ya disponible)

PAKISTÁN:

Persiste el miedo en la ciudad de Peshawar en el noroeste de Pakistán, a pesar de la importante ofensiva contra militantes islámicos que rodean la capital regional.

INFORME ESPECIAL

(Pakistán conflicto - Ya disponible)

EUGENE, Estados Unidos:

Los atletas estadounidenses esperan dominar en la carrera de 100 metros en Pekín. Las pruebas preolímpicas de Estados Unidos son una muestra de la destreza del equipo, incluyendo un record logrado por Tyson Gay.

INFORME ESPECIAL

(JO 2008 EEUU - Ya disponible)

FALUJA, Irak:

Mientras que la ciudad sagrada de Faluja comienza a dejar atrás la guerra retornando a sus días de paz un nuevo enemigo se vislumbra en el horizonte: el desempleo. El otrora bastión insurgente ha sido abandonado por los empresarios y los que quedan vislumbran un futuro oscuro.

INFORME ESPECIAL

(IRAK-conflicto-trabajo - ya disponible)

GINEBRA:

La Organización Mundial de Comercio (OMC) inició el lunes en Ginebra una reunión para evitar que la Ronda de Doha se extinga en un extenuante círculo vicioso de recriminaciones entre países ricos y emergentes sobre la apertura de los mercados agrícolas e industriales.

IMAGENES Y TESTIMONIOS

(OMC-comercio - ya disponible)

Terra/AFP