LPGA elimina regla que exigía hablar inglés

5/9/2008 - 20:23(GMT)

Bajo un mar de críticas, la liga de golf femenil LPGA dio marcha atrás el viernes a un plan para suspender a las jugadoras que no hablaran inglés.

La directora del tour de la LPGA, Carolyn Bivens, dijo el viernes que anunciará un plan enmendado a fin de año. Ese plan no incluiría castigos.

Bivens anunció el plan original en una reunión con golfistas surcoreanas hace dos semanas en Portland, Oregon, y la revista Golfweek reportó al respecto.

El reglamento fue ampliamente criticado como una medida discriminatoria contra las jugadoras, especialmente las asiáticas, que han ganado tres majors este año.

"Decidimos rescindir los castigos", dijo Bivens en un comunicado. "Después de escuchar las preocupaciones, creemos que hay otras formas de conseguir nuestro objetivo de apoyar las oportunidades de negocio de todas las jugadoras del tour".

El anuncio se produjo dos horas antes de una conferencia de prensa convocada por el Centro Legal Asiático-Pacífico-Americano en Los Angeles, donde junto con líderes de los derechos civiles y políticos exigirían que la LPGA desistiera de su política.

Un senador del estado de California dijo el jueves que buscaba una opinión legal para saber si el reglamento de la LPGA violaba alguna ley estatal o federal.

Y uno de los principales patrocinadores del Tour, la compañía de seguros State Farm, dijo que quedó "anonadado" por la iniciativa.

"No lo entendemos y no sabemos por qué lo hicieron", dijo el vocero de State Farm, Kip Diggs, al portal de internet de Advertising Age. "Les pedimos que lo pensaran dos veces".

Bivens dijo que el tour continuará ayudando a las jugadoras internacionales con un programa cultural que ofrece traductores y otras ayudas.

Terra/AP